Plain language editing
Purpose & key benefits
At Eloquation Agency, we believe that effective communication should be simple, direct and accessible.
Our plain language editing service transforms dense, technical, or bureaucratic language into clear, straightforward prose that resonates with every audience. Whether you're sharing government policies, public reports or internal communications, our goal is to ensure your message is easy to understand and act upon.
Who we serve
Our plain language editing service is ideal for:
- Government agencies: ensuring public notices, regulations and policy documents are straightforward and actionable for diverse audiences
- Public sector institutions: simplifying complex reports and guidelines for broader stakeholder engagement
- International bodies: enhancing clarity in multilingual and multicultural communications
What we work with
We bring our expertise to a wide range of documents, including:
- Policy documents and public advisories
- Regulatory guidelines and legal notices
- Technical reports and research summaries
- Internal communications and training materials
- Websites and public service announcements
Our approach
Our process is designed to make your content clear without sacrificing accuracy:
- Simplification without loss: we break down jargon and complex sentences while preserving essential details
- Enhanced readability: we reframe content to improve flow and comprehension for non-specialist audiences
- Consistency & clarity: we ensure that terminology is uniform and the overall message is coherent
- Quality assurance: we adhere to established readability standards and best practices in plain language editing
Why choose us?
Partnering with us means gaining the expertise of a team dedicated to clarity and precision.
We bridge the gap between technical accuracy and public accessibility, ensuring your documents meet regulatory standards while communicating effectively with your audience. Let us refine your content so your message is clear, impactful and easy to understand.